حزيران بقلم الشاعر سعيد تايه
سـعـيد تـايــه
كلمـة تُشَـكَّل خطـأً وكلمتان تستخدمان خطـأَ :
1. ( حــــزيـــران )
هـذه الكلمة يُخطِئُ في قراءتها غالبية الناس من مثقفين وغير مثقفين وكتاب وكاتبات ألا وهي كلمة ( حزيران ) اسم الشهر السادس البميلادي، فبقولون ( خُـزَيْـران)
بِضَـمِّ حرف الحاء وفتح حرف الزاي ، وهذا خطأٌ لا لبس فيه . والصحيح أن تنطُق
( حَـزِيران ) بفتح الحاء وكس حر الزاي ) ، وللعلم هـذه الكلمة ( حَزيران ) كلمة آشورية . وكثيرون يبررون هذا الخطأ بحجة بالية غثَّة " خطأ مشهور خير من صحيح مهجور" ومثل هذا التبرير مرفوض كلية من قيل أهل العلم والمعرفة .
2. كلمتا ( بديهي وبديهيات )
وهاتان الكلمنتان بهذا الشكل حطأٌ واضح وجلي فيقولون :
من البديهي أن نفعل كذا وكذا . وهذا لعمري خطأٌ صريح . والصحيح أن نقــول :
مِـنَ ( البَـدَهِـي ) أن نقول كذا وكذا. لأن كلمة بديهة على وزن ( فعيلة ) وعند النسب تحذف الياء ونضيف ( ياء التسب ) فنقول ( بَـدَهِـي ) مثل : قبيلة : قبلي ، وحنيفة ـــ حنفي وهكذا مع جميع الكلكات التي على وزن ( فَعيـلَـة)
ومثل ذلك كلمة ( بديهيات ) والصخيح ( بَـدَهِيَّـات ) فنقول : من البَدَهيّـات أن نفعل كذا وكذا لأن جمع كلمة ( بديهـة ) ( بَدَهَـات )
والذي يشكك فيما قلناه في البند الأول فليراجع معاجم اللغة قديمها وحديثها ليعرف الخبر اليقين.
ومن يشكك فيما ذكرناه في البند الثاني فليراجع كتب النحو والصرف " باب النسب أو النسبة : ليعلم الخبر اليقين.
تحياتي ومودتي.
أ


0 تعليقات:
إرسال تعليق
الاشتراك في تعليقات الرسالة [Atom]
<< الصفحة الرئيسية